-
1 gordijn
♦voorbeelden:als het gordijn opgaat • quand le rideau se lève〈 figuurlijk〉 een gordijn voor iets schuiven • tirer le rideau sur qc. -
2 doek
♦voorbeelden:II 〈de〉♦voorbeelden:hij werd zo wit als een doek • il est devenu blanc comme un linge¶ iets uit de doeken doen • mettre (qn.) au courant de qc. -
3 als het gordijn opgaat
als het gordijn opgaat -
4 het doek gaat op
het doek gaat op -
5 het scherm van het toneel werd opgelaten
het scherm van het toneel werd opgelatenDeens-Russisch woordenboek > het scherm van het toneel werd opgelaten
-
6 oplaten
1 [gelegenheid geven op te stijgen] lâcher2 [door trekken omhoog laten gaan] lever♦voorbeelden:een vlieger oplaten • lancer un cerf-volant
См. также в других словарях:
Quand le rideau se leve — Quand le rideau se lève Quand le rideau se lève est un film français de Claude Lelouch sorti en 1957. Il durera 50 minutes, et sera projeté en noir et blanc. Portail du cinéma Ce document provient de « Quand le rideau se l%C3%A8ve ». Catégories … Wikipédia en Français
Quand le rideau se lève — est un film français de Claude Lelouch sorti en 1957. Il dure 50 minutes, et est projeté en noir et blanc. Portail du cinéma français Catégories : Film sorti en 1957Film français … Wikipédia en Français
rideau — [ rido ] n. m. • 1347; de rider « plisser », le rideau formant des plis 1 ♦ Pièce d étoffe pouvant former des plis, généralement mobile (anneaux, tringle, glissières et tirette), destinée à intercepter ou tamiser la lumière, à cacher, abriter,… … Encyclopédie Universelle
levé — levé, ée [ l(ə)ve ] adj. et n. m. • de 1. lever I ♦ Adj. 1 ♦ Mis plus haut, en haut. ⇒ haussé. Poing levé. Voter à main levée. Loc. Au pied levé : sans préparation, par surprise. ⇒ impromptu. 2 ♦ Dressé. Pierre levée. ⇒ menhir. 3 ♦ (Personnes)… … Encyclopédie Universelle
lève — levé, ée [ l(ə)ve ] adj. et n. m. • de 1. lever I ♦ Adj. 1 ♦ Mis plus haut, en haut. ⇒ haussé. Poing levé. Voter à main levée. Loc. Au pied levé : sans préparation, par surprise. ⇒ impromptu. 2 ♦ Dressé. Pierre levée. ⇒ menhir. 3 ♦ (Personnes)… … Encyclopédie Universelle
rideau — (ri dô) s. m. 1° Terme de guerre. Petite élévation de terre derrière laquelle on peut se cacher (par une dérivation du sens original, qui est froncement, repli). • Vauban espère de pouvoir dérober le travail, la moitié de la nuit, à la faveur … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RIDEAU — s. m. Morceau d étoffe, de toile, etc., qu on emploie pour cacher, couvrir, entourer, ou conserver quelque chose, et auquel sont attachés des anneaux qui coulent sur une tringle, et qui servent à le tirer facilement, pour l ouvrir ou pour le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RIDEAU — n. m. Pièce d’étoffe, qu’on emploie pour cacher, couvrir, entourer quelque chose. Rideau de taffetas. Rideau de damas, de toile. Rideau de lit. Rideau de fenêtre. Rideau de vitrage. Une paire de rideaux. On a mis un rideau devant ce tableau. Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
lever — 1. lever [ l(ə)ve ] v. <conjug. : 5> • 980 ; lat. levare I ♦ V. tr. 1 ♦ Faire mouvoir de bas en haut. ⇒ élever, hausser, soulever. Lever un fardeau, un poids. Lever une caisse avec une grue. ⇒ enlever, guinder, hisser; levage. Lever les… … Encyclopédie Universelle
Alexis Comnène — Alexis Ier Comnène Pour les articles homonymes, voir Alexis Ier. Alexis Ier Comnène (1058[N 1] 1118), est empereur byzantin du 1 … Wikipédia en Français
Alexis Ier Comnene — Alexis Ier Comnène Pour les articles homonymes, voir Alexis Ier. Alexis Ier Comnène (1058[N 1] 1118), est empereur byzantin du 1 … Wikipédia en Français